1
00:00:24,840 --> 00:00:27,960
അങ്ങനെ എൻ്റെ എല്ലാ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകളും അമ്മ റദ്ദാക്കി
കോളേജിന് തൊട്ടുമുമ്പ്.

2
00:00:28,480 --> 00:00:29,480
ഇഷ്‌ടമായി, ഗൗരവമായി?

3
00:00:30,080 --> 00:00:32,060
കാരണം ഈ വേനൽക്കാലത്ത് ഞാൻ വളരെ മടിയനാണ്?

4
00:00:32,980 --> 00:00:35,680
ഇല്ല, എന്നെ അറിയാൻ ഞാൻ മിടുക്കനാണ്
അവളെ ആവശ്യമില്ല.

5
00:00:36,420 --> 00:00:39,820
ഞാൻ ഉള്ളടക്കം പോസ്‌റ്റ് ചെയ്‌തു, സ്വന്തമായി ഉണ്ടാക്കുന്നു
പണം, എന്താണ് ഊഹിക്കുക?

6
00:00:40,300 --> 00:00:41,300
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

7
00:00:41,360 --> 00:00:44,480
വിരസമായ ചില ഓഫീസ് ജോലികളേക്കാൾ മികച്ചതാണ്
ഞാൻ ചെയ്യണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു.

8
00:00:45,020 --> 00:00:50,060
എന്നെ വെട്ടിമാറ്റുകയാണെന്ന് അവൾ കരുതുന്നു
ശിക്ഷ, പക്ഷേ സത്യസന്ധമായി, അത് ഒരു തീ കത്തിച്ചു.

9
00:00:50,060 --> 00:00:51,060
എന്തെങ്കിലും പണിയുന്നു.

10
00:00:51,520 --> 00:00:54,780
ഞാൻ ഈ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുമ്പോൾ, അടുക്കുന്നു
പരിശോധിക്കുന്നു, അവൾ എന്നെങ്കിലും ഖേദിക്കും

11
00:00:54,780 --> 00:00:55,900
എന്നെ കുറച്ചുകാണുന്നു.

12
00:01:46,410 --> 00:01:51,470
ഞാൻ വഴി നടക്കുമ്പോഴെല്ലാം അവൾ ആ ശാപത്തിലാണ്
ഫോൺ, സെൽഫികൾ എടുക്കൽ, സ്ഫോടനം

13
00:01:51,470 --> 00:01:53,230
സംഗീതം, ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല.

14
00:01:53,470 --> 00:01:56,550
അവളുടെ ഫ്രിഡ്ജ്? ഉച്ചയോടെ അവൾ അത് കാലിയാക്കി.

15
00:01:57,130 --> 00:01:59,730
ജോലികൾ? പൂർണ്ണമായും നിലവിലില്ല.

16
00:02:01,030 --> 00:02:05,630
ശാന്തമാകൂ. അവൾ ഉടൻ കോളേജ് ആരംഭിക്കുന്നു, ഒപ്പം
അവൾ വേനൽക്കാലം ചെലവഴിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.

17
00:02:06,070 --> 00:02:08,410
ഉറങ്ങുക, ടാനിംഗ്, സ്ക്രോളിംഗ്.

18
00:02:09,449 --> 00:02:14,270
ഇത് വെറും അലസതയല്ല. അത് പൂർണ്ണമായും
സാധ്യതകൾ പാഴാക്കപ്പെടുന്നു.

19
00:02:15,630 --> 00:02:19,510
നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് മാറാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു
ശാശ്വതമായി, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ടാനിൽ പ്രവർത്തിക്കുക

20
00:02:19,510 --> 00:02:20,510
തുടർച്ചയായി ദിവസങ്ങൾ?

21
00:02:21,010 --> 00:02:22,750
ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് അവളുടെ വേനൽക്കാലം ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയില്ലേ?

22
00:02:23,910 --> 00:02:26,030
ശരി, ന്യായം. നിങ്ങൾ അത് സമ്പാദിച്ചു.

23
00:02:26,250 --> 00:02:28,670
ഒരുപക്ഷേ അയൽക്കാരന് ഒരു കൊടുക്കരുത്
ഹൃദയാഘാതം.

24
00:02:30,710 --> 00:02:32,170
ഇന്ന് ഞാൻ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നുവെന്നാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്?

25
00:02:33,230 --> 00:02:36,710
ശരി, നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമല്ലെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു
ഇനി സ്ത്രീ.

26
00:02:36,990 --> 00:02:37,990
അത്രയേയുള്ളൂ.

27
00:02:39,630 --> 00:02:42,430
അതെ, ഞാൻ എല്ലാവരെയും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു
എന്നോട് വ്യത്യസ്തമായി പെരുമാറുന്നു.

28
00:02:42,690 --> 00:02:43,690
നിങ്ങളും.

29
00:02:44,840 --> 00:02:49,240
ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അങ്ങനെയാണ് സംഭവിക്കുന്നത്
നീ വളരുക.

30
00:02:49,600 --> 00:02:52,240
അതെ, പക്ഷേ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഞാനാണ്.

31
00:03:25,930 --> 00:03:26,930
ഞാൻ ഇത് ഇവിടെ തന്നെ സെറ്റ് ചെയ്യാം.

32
00:03:28,530 --> 00:03:30,310
അമ്മ പിന്നീട് വരില്ല, അല്ലേ?

33
00:03:31,110 --> 00:03:37,930
അതെ, അവളുടെ ഷിഫ്റ്റ് നീട്ടിയിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ... ചെയ്യുക
അത് എന്തായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചേക്കാം

34
00:03:37,930 --> 00:03:41,190
നമ്മൾ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പോലെ,
കുടുംബം?

35
00:03:44,150 --> 00:03:46,550
അതെ, നിങ്ങൾ അത്തരം കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ പാടില്ല
എന്ന്.

36
00:03:47,370 --> 00:03:48,370
എന്തുകൊണ്ട്?

37
00:03:59,250 --> 00:04:00,950
അവിടെ അപകടകരമായ കളി, ബെക്കി.

38
00:04:03,090 --> 00:04:04,550
തിരികെ കളിച്ചാൽ മാത്രം.

39
00:04:06,210 --> 00:04:09,010
എനിക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

40
00:04:11,490 --> 00:04:14,210
വൈകിയാലും അമ്മ തിരികെ വരില്ല.

41
00:04:15,270 --> 00:04:19,430
അതെ, പക്ഷേ അതല്ല കാരണം.
ഇത് ശരിക്കും അനുചിതമാണ്.

42
00:04:20,630 --> 00:04:21,670
അവൾ അറിയാൻ പോകുന്നില്ല.

43
00:04:29,200 --> 00:04:32,220
ഞങ്ങൾ ബന്ധമുള്ളവരോ മറ്റെന്തെങ്കിലും പോലെയോ അല്ല,
പക്ഷേ അത് തെറ്റാണ്.

44
00:04:32,460 --> 00:04:33,460
അത് തെറ്റാണ്.

45
00:04:33,740 --> 00:04:34,880
നിനക്ക് രസിക്കണ്ടേ?

46
00:04:36,100 --> 00:04:37,140
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

47
00:04:41,720 --> 00:04:43,820
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ഈ സ്ഥാനത്ത് നിർത്തുന്നത്?

48
00:04:48,520 --> 00:04:52,500
പക്ഷേ നിൻ്റെ അമ്മ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല
ഇനി.

49
00:05:01,100 --> 00:05:02,940
അത് ഇപ്പോഴും ശരിയാകുന്നില്ല. ഇല്ല,
ഇല്ല.

50
00:05:04,360 --> 00:05:05,460
അവൾ ഒരിക്കലും അറിയുകയില്ല.

51
00:05:06,420 --> 00:05:07,500
അവൾ വീട്ടിൽ പോലുമില്ല.

52
00:05:10,020 --> 00:05:12,600
അപ്പോൾ നീ അവളോട് പറയില്ലേ?

53
00:05:13,180 --> 00:05:15,420
ഇല്ല. നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പറയില്ല.

54
00:05:17,380 --> 00:05:19,200
ശരി, ഞാൻ തീർച്ചയായും പോകുന്നില്ല.

55
00:05:20,740 --> 00:05:23,020
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ അത് രുചിച്ചു നോക്കരുത്?

56
00:05:24,240 --> 00:05:25,240
ശരിക്കും?

57
00:05:35,080 --> 00:05:36,080
നന്ദി

58
00:06:52,880 --> 00:06:53,880
നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണോ?

59
00:06:55,000 --> 00:06:56,040
അവൾ എന്നെ അനുവദിക്കുമ്പോൾ.

60
00:09:21,230 --> 00:09:22,230
നിങ്ങൾ വളരെ വലുതാണ്.

61
00:09:23,290 --> 00:09:24,950
അമ്മ ഇതെല്ലാം എടുക്കുന്നുണ്ടോ?

62
00:09:26,070 --> 00:09:29,090
അവൾ ചെയ്യുമ്പോൾ, അവൾ എന്നെ അനുവദിക്കുമ്പോൾ.

63
00:10:38,220 --> 00:10:39,220
അതെ അത് തന്നെ.

64
00:11:07,660 --> 00:11:08,660
അത് വളരെ നല്ലതാണ്.

65
00:11:10,300 --> 00:11:11,500
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

66
00:11:17,660 --> 00:11:18,940
ദൈവമേ, അതെ.

67
00:11:21,640 --> 00:11:25,280
നിങ്ങളുടെ അമ്മ ഒരിക്കലും ചതിക്കുന്നില്ല, ഒരിക്കലും മുലകുടിക്കുന്നില്ല
ഇനി എൻ്റെ കുണ്ണ.

68
00:14:58,920 --> 00:15:00,740
നിങ്ങൾ അമ്മയെ ഭോഗിക്കുന്നതുപോലെ എന്നെയും ഭോഗിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

69
00:15:01,660 --> 00:15:03,160
ശരിക്കും? അതെ.

70
00:15:05,800 --> 00:15:06,800
ശരി.

71
00:15:34,190 --> 00:15:35,550
ഇത് നിങ്ങളുടെ അമ്മയേക്കാൾ വളരെ ഇറുകിയതാണ്.

72
00:16:16,520 --> 00:16:17,520
നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ.

73
00:18:43,690 --> 00:18:44,690
ഒരു ചുവന്ന ബൾബ്, ഒരുപക്ഷേ?

74
00:19:50,890 --> 00:19:51,890
അത് വളരെ നല്ലതാണ്.

75
00:21:03,000 --> 00:21:04,000
എങ്കിൽ പോകൂ.

76
00:25:28,140 --> 00:25:29,140
നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ.

77
00:28:17,200 --> 00:28:18,400
അതെ, അതെ

78
00:28:53,200 --> 00:28:54,200
നിയന്ത്രണം, അല്ലേ?

79
00:28:54,580 --> 00:28:55,580
ഇനിയും ഇല്ല.

80
00:28:55,600 --> 00:28:56,600
ഇനിയും ഇല്ല?

81
00:28:57,360 --> 00:29:02,100
ഓ, ഉം... ശരി, ശരി, എനിക്ക് ഒന്ന് വാക്ക് തരൂ
കാര്യം.

82
00:29:02,700 --> 00:29:07,440
അത് നീ അവളോട് ഒരിക്കലും പറയില്ല
ഇത്. ഞാൻ അവളോട് പറയില്ലെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

83
00:29:07,580 --> 00:29:08,580
ശരി.

84
00:29:08,720 --> 00:29:10,860
അതെ, കാരണം ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പ്രശ്നത്തിലാണ്
എന്ന്. അതെ.